Latinoamérica, entre el espanto y la ternura

El Coro Mixto Ciudad de Quito presenta en el mes de mayo el ciclo de conciertos “Latinoamérica, entre el espanto y la ternura”, un recital que visitará varios puntos de la ciudad con un repertorio en el que la variedad de temas latinoamericanos será la protagonista.

Las canciones de Chabuca Granda, Silvio Rodríguez, Atahualpa Yupanqui, Violeta Parra y Astor Piazzolla, entre otros, será interpretadas por este elenco vocal con más de 30 años de trayectoria artística. Además de su director titular, César Espinoza, dirigirán Freddy Godoy, Erick Imbaquingo, Sebastián Salazar y Salomé Cóndor, integrantes del elenco.

El siglo XX aporta una nueva vida al canto coral. Luego de la Segunda Guerra Mundial, proliferan las asociaciones corales. Países sin fuerte tradición coral llegan a crear una, por ejemplo, Francia, con la Asociación A Coeur Joie. Los alemanes y austríacos, dueños de una larga tradición coral en las escuelas, tienen coros de gran calidad. El aumento del nivel de vida, las vacaciones y la mejora de los transportes y las comunicaciones permiten a los coros participar en encuentros corales hasta en países extranjeros, lo que favorece la difusión de las obras.

Dos aportes revitalizan el canto coral: el redescubrimiento de las músicas folclóricas y religiosas del mundo, como la música hispanoamericana, la música brasileña, los cantos litúrgicos ortodoxos rusos y, sobre todo, el negro spiritual, música religiosa de los afroamericanos de Estados Unidos. En efecto, estas músicas aportan recursos técnicos que habían sido olvidados en la música coral erudita: la polirritmia, el uso de ruidos como chasquidos de lengua y palmas, un mayor uso del ritmo, escalas distintas de la diatónica, como la escala pentatónica o bien el regreso de los modos antiguos.